El nuevo Sony STR-DN1080 es el primer receptor de Sony compatible con Dolby Atmos y DTS: X. HDMI compatible con 4K y HDR admite los últimos estándares de video, incluida la protección de contenido HDCP 2.2 para contenido 4K.
¿Qué es el Sony STR-DN1080?
El receptor de AV STR-DN1080 es el sucesor del STR-DN1070 el año pasado. En nuestra región, es incluso el modelo superior dentro de la línea de receptores AV de Sony, a pesar de su precio relativamente bajo. Sony apunta a un nivel más alto en otras partes del mundo. Por ejemplo, en los EE. UU. Tiene receptores premium muy agradables bajo la bandera 'ES', con el poderoso STR-ZA5000ES como un buque insignia absoluto de alrededor de $ 2,500. Los receptores ES son potentes y también tienen funciones domóticas muy interesantes. Desafortunadamente, si los quieres, tienes que cruzar el océano. El STR-DN1080 es más una historia convencional. El dispositivo tiene un precio de venta sugerido de 800 euros, lo que lo convierte en una contraparte para dispositivos como el
Yamaha RX-V683
(un poco más barato) y el Denon AVR-X3400H (un poco más caro). En esta prueba investigamos si el Sony STR-DN1080 es un digno retador para estos aviones.
La apariencia sigue siendo la misma
Tienes que mirar con atención para ver la diferencia entre un Sony STR-DN1080 y el STR-DN1070 del año pasado. Nada nuevo allí, porque el DN1070 fue a su vez gemelo del DN1060 de 2014. Al menos se puede decir que Sony es muy consistente en diseño. Solo está disponible en negro, a algunos rivales también se les puede dar un color plateado.
Comparado con algunos de los competidores, el Sony STR-DN1080 es un dispositivo muy elegante. La placa frontal negra está rota horizontalmente a lo largo de toda su longitud por una pieza de vidrio negro con varios botones discretos y una ranura debajo. El vidrio esconde una pantalla ubicada en el centro, que, sin embargo, ocupa solo alrededor de un tercio de su ancho. Por lo demás, el panel frontal solo se ve afectado por los botones de entrada y volumen habituales, un conector para auriculares, un conector para auriculares y un puerto USB donde puede enviar archivos de música. Pequeño inconveniente: el puerto USB solo entrega 1A, muy poco para cargar rápidamente una tableta o phablet.
Los lados y la parte superior del STR-DN1080 son mucho más comunes que la mejor placa frontal. Lo mejor que parece este receptor cuando lo pones en un mueble, para que solo se presente el frente. El receptor se calentará un poco, así que proporcione la ventilación necesaria. Durante nuestras pruebas notamos un consumo típico de alrededor de 50-60 vatios. El alto consumo en espera que estaba presente con los receptores Sony más antiguos ya no parece estar presente en el Sony STR-DN1080.
Conexiones y opciones
Sony ha sido inteligente y ha liberado el panel trasero del Sony Str-Dn1080 de conexiones antiguas. El resultado es una espalda limpia con conexiones relevantes y no una serie de puertos que quizás no pueda usar. El receptor viene con seis entradas HDMI que son HDMI2.0a (y por lo tanto, compatibles con 4K y HDR). HDR10, HLG y Dolby Vision son ahora o pronto serán compatibles, lo que convierte al STR-DN1080 en una opción gratuita orientada al futuro.
Hay dos salidas HDMI, útiles para una segunda pantalla o proyector. El hecho de que solo haya una entrada coaxial y una óptica quizás sea una decepción para las personas que desean conectar múltiples fuentes de música. Pero dadas las grandes opciones de transmisión incorporadas, eso no parece ser un problema. Todavía hay tres entradas cinch analógicas, desafortunadamente sin una entrada phono.
El Sony STR-DN1080 es un receptor de 7.2 canales o 5.2.2 canales, dependiendo de si elige instalar canales de altura, por ejemplo, Dolby Atmos. Como era de esperar a este precio, solo se admiten dos canales de altura, no los cuatro altavoces de altura óptimos. Si desea una configuración xx4, debe gastar más dinero. Los dos pares de conexiones envolventes / traseras también se pueden utilizar para una segunda zona o para altavoces de biamplificación. Con un receptor de AV con sus muchas unidades de amplificación más pequeñas, esto puede ser más útil que con un amplificador estéreo dedicado. Los terminales de los altavoces son de buena calidad.
Interfaz del receptor
Sony fue el primero en hacer un esfuerzo adicional para brindar a sus receptores AV una interfaz agradable. Han perdido un poco esa ventaja competitiva porque otros ahora también brindan una mejor experiencia de menú. Sin embargo, la interfaz de Sony sigue siendo bastante buena. Nos complace especialmente que la pantalla principal de inicio se vea bien y lo lleve rápidamente a la entrada o función deseada. Seis iconos grandes (Ver, Escuchar, Preajuste personalizado, Efectos de sonido, Controles de zona y Configuración) te llevan justo donde necesitas estar. 'Custom Preset' es poderoso, donde puede definir hasta cuatro presets usted mismo. Seleccione 'Película', por ejemplo, y el Blu-ray se selecciona automáticamente, el volumen se establece en un cierto nivel y se selecciona el modo de sonido correcto. Pero hay más que es posible: por ejemplo, para las películas, puede reproducir el subwoofer más fuerte o enviar el video a la segunda salida HDMI (útil para una configuración doble de TV / proyector). Los controles de zona también se refieren al funcionamiento de una segunda zona de altavoces, si lo hace, no al funcionamiento de altavoces multisala. Esto último solo se puede hacer a través de una aplicación.
En configuración encontrará la opción entre una configuración automática o manual. Si elige este último, la interfaz de Sony volverá a mostrar su mejor lado. Con el ajuste 'Speaker Pattern', por ejemplo, aparece una bonita sala de estar gráfica en la pantalla en la que se muestran las diferentes configuraciones de los altavoces. Un punto muy positivo para aquellos que deseen Dolby Atmos es que el Sony STR-DN1080 ofrece muchas opciones de Atmos. Se pueden seleccionar altavoces superiores reflectantes, altavoces de techo incorporados y canales de altura montados en la pared. Una opción importante con un receptor 5.2.2 como este es que puede optar por colocar los canales de altura en frente de la habitación o en el medio. En nuestra opinión, el medio es a menudo la mejor opción para una agradable sensación espacial. Echamos de menos una institución para entrar en la altura de su habitación si opta por altavoces reflectantes de altura (para que estén encima de sus dos altavoces frontales). Es posible que tenga que jugar manualmente con los niveles aquí para obtener un efecto óptimo, si su habitación es muy alta o si la cubierta del techo se está humedeciendo.
Es muy positivo que pueda encender y apagar cualquier altavoz de techo en cualquier momento. Con las transmisiones de televisión ordinarias, a veces pueden parecer molestas, por lo que es una opción útil. También en el siguiente paso se muestra muy bien cómo conectar correctamente los diferentes altavoces. También es muy bueno que Sony te permita hacer todos los ajustes posibles por entrada. Otro icono, un nombre, o no ... son pequeñas cosas que te permiten hacer completamente tuyo el receptor Sony.
Si opta por un ajuste automático, se le guiará a través de un sencillo plan paso a paso que también incluye una medición con el micrófono suministrado. La calibración DCAC es muy compacta en comparación con otras marcas: una medición, desde la posición sentada. Realmente lleva muy poco tiempo. Con otros receptores necesitas medir varias posiciones y hay un poco más de trabajo. Sin embargo, DCAC ofrece resultados bastante precisos. Por ejemplo, el sistema notó que uno de los altavoces de sonido envolvente estaba demasiado alejado. Debido a las pruebas exhaustivas de los altavoces en nuestra sala de pruebas, los altavoces frontales no eran completamente simétricos con respecto a la posición de escucha. DCAD detectó esto y nos dio la opción de "mover" virtualmente los altavoces a una configuración más simétrica. Es una función que puedes encender y apagar, pensamos que valía la pena mantenerla. También vale la pena probar la configuración de Tipo de calibración. Preferimos 'Engineer', pero 'Front Reference' puede ser una opción interesante al escuchar ciertas grabaciones estéreo.
Nuevo nombre para la aplicación
El Sony STR-DN1080 viene con un control remoto clásico de Sony. Está claro y tiene relativamente pocos botones. También hay un botón preestablecido personalizado que puede programar, por ejemplo, para ir directamente a un modo de sonido específico. No tienes mucha flexibilidad, pero es útil.
Este receptor es compatible con la plataforma multisala de Sony, que está integrada en muchos otros productos (barras de sonido, receptores, altavoces inalámbricos) de la marca. Los atiendes a todos desde la misma aplicación, que también se puede utilizar perfectamente si solo tienes el Sony STR-DN1080 en tu casa. Durante años, la aplicación de Sony se llamó Songpal, pero recientemente pasó a llamarse Music Center. Fiel a la filosofía de diseño de Sony, Music Center también es muy sobrio y elegante, pero efectivo. A diferencia de, por ejemplo, la aplicación Pioneer, no ofrece acceso a la configuración completa del receptor, solo una parte. La aplicación es perfecta para elegir entradas y reproducir música a través de la red. Convenientemente, por ejemplo, puede ajustar los niveles de los altavoces individuales desde la aplicación y ajustar el modo de sonido (llamado Campo de sonido). Hubiéramos preferido ver la última opción de inmediato, para que no tenga que tocar 4-5 veces para acceder a ese menú.
En la aplicación Music Center, puede abrir fácilmente servidores DLNA en la red y seleccionar música. La integración de Gracenote garantiza que la carátula del álbum se muestre tan pronto como escuche una canción, incluso si falta en la etiqueta ID3 de su archivo de música. Si desea escuchar un servicio de transmisión, debe ir a la aplicación del servicio correspondiente. El Sony STR-DN1080 posee Spotify Connect y es compatible con Google Cast (Chromecast), por lo que tiene una opción. La lista de aplicaciones de Chromecast es bastante larga, con Soundcloud, Deezer, Qobuz, Tidal y muchas otras. Una característica útil de la aplicación Music Center es que puede mostrar un icono de sus aplicaciones de música, de modo que pueda cambiar de la aplicación Sony a Qobuz con solo tocar un botón.
Notamos que la aplicación en el iPad se ve bastante mal, no optimizada para pantallas grandes. Eso está en marcado contraste con la versión de Android, que se veía bien en nuestro Sony Xperia Tablet Z2. Music Center también se ve muy bien en la pantalla de un teléfono inteligente. Estamos un poco sorprendidos, porque pensamos que en 2017 todo el mundo ofrecería aplicaciones sólidas para iOS y Android.
Pero, ¿cómo suena el Sony STR-DN1080?
De las pruebas anteriores de los receptores de Sony sabemos que eran sorprendentemente buenos en términos de reproducción musical. El signo del STR-DN1080 es, por supuesto, el soporte Dolby Atmos, una característica que solo parece relevante para los fanáticos del cine. No es así, porque ya han aparecido varios discos de música muy buenos con una banda sonora de Dolby Atmos. Muy recientemente salió el gran '12345678' de Kraftwerk con nuevas mezclas de sus canciones más famosas, 'Autobahn' y 'Radioactivity'. Suena muy bien en la configuración 5.1.2 que hemos creado.
También probamos las opciones multisala mientras escuchamos el disco Kraftwerk. Además del STR-DN1080, Sony también suministró el SRS-Z5, un altavoz inalámbrico compacto que colgamos en la red de la misma forma que el receptor. A través de la aplicación Music Center, es muy sencillo conectar altavoces adicionales: simplemente seleccione el receptor y luego toque inmediatamente el botón prominente para conectar los altavoces. Después de un primer intento fallido, tomó alrededor de 30 segundos conectar el ZR5. La música se detuvo por un momento, presumiblemente para almacenar en búfer. Pero funciona: la banda sonora que se reproduce desde un disco Blu-ray se transmite al ZR5 sin dudarlo. Se puede detectar un pequeño error de sincronización, lo que le da una ligera sensación de escuchar la música en una habitación grande. Por supuesto, esto solo se nota si coloca los altavoces adicionales en la misma habitación que el STR-DN1080. No creemos que sea un escenario común.
Musicalmente, el STR-DN1080 lo es. Puede dejar que se reproduzca bastante alto antes de tener la impresión de que el sonido se está estresando o comienza a sonar áspero. Los amantes de la música estarán encantados con el soporte particularmente amplio de los formatos de música. Incluso formatos exóticos como AIFF de alta resolución y 5.1-FLAC se reproducen sin problemas. Estos últimos, comprados a través de Qobuz, son casi siempre grabaciones clásicas muy inteligentes (por ejemplo, 'Absolute Jest' de John Adams, traído por la Orquesta Sinfónica de San Francisco), pero desafortunadamente hay pocos dispositivos que puedan tocar. La Sony así. Según las especificaciones, el STR-DN1080 puede manejar DSD, pero no funciona con nosotros. Puede haber un problema con nuestro servidor de medios DLNA, aunque este es el módulo MinimServer generalmente confiable en un Synology DS216. Un pedido a Sony: ¿la pantalla que se muestra al reproducir una canción no puede ser un poco más emocionante? Por ejemplo, la aplicación muestra carátulas, pero en tu televisor solo ves una pantalla negra con algunos círculos artificiales e información práctica. ¡Ronquido!
La experiencia del cine
El predecesor del STR-DN1070 era en realidad uno de los mejores receptores de su clase, pero simplemente no era competitivo debido a la falta de Dolby Atmos. El STR-DN1080 ahora viene con Dolby Atmos y DTS: X, y de repente se ha convertido en una entrada muy fuerte.
Como parte de nuestra prueba, vemos 'Man of Steel' en Blu-ray, reproducido en un Marantz UD-7007 en 5.1 DTS MA HD. En esta película obtienes la mezcla habitual de Zack Snyder de escenas de ensueño y grandilocuencia, con el apoyo de una banda sonora del omnipresente Hans Zimmer. Lo que notamos de inmediato es que la calibración automática de DCAC ha dado un buen resultado. No sentimos que necesitemos ajustar nada, ni siquiera el subwoofer. Suena muy convincente, aunque solo usamos altavoces Dali Spektor asequibles en esta etapa de la prueba. En el clímax al final de la película de Superman, la separación de los diferentes canales es buena (lo cual es importante en esta película, porque Snyder a veces empuja los efectos a un segundo plano para acentuar el diálogo) y el tema orquestal se trae con todas las dinámicas que que esperamos de Zimmer. Según Sony, el STR-DN1080 ofrece 165 vatios en siete canales. Como es habitual con los receptores AV, debe tomarlo con un grano de sal, por lo general, la potencia se mide en un canal, solo cargado con una señal pura de una cierta frecuencia. Es adivinar lo que realmente puede ofrecer el STR-DN1080, pero con un conjunto de altavoces no demasiado exigentes no puede haber ningún problema en una habitación de tamaño mediano, nos parece.
También las siguientes pruebas, en las que estamos usando dos altavoces de pared extra para Atmos, el STR-DN1080 pasa muy bien. Nuestra referencia (un
Denon AVR-X6300H
) puede tener un poco más de potencia y, por lo tanto, un sonido un poco más suave, sin embargo, el STR-DN1080 puede manejar la comparación, especialmente si tiene en cuenta la diferencia de precio. La imagen acústica es bastante buena, al igual que con la escena de la ópera de 'Misión Imposible: Nación Rogue' que usamos a menudo para esta prueba.
Conclusión
Puede atrapar el STR-DN1080 con algunas deficiencias. Es un sonido fuerte y tiene un amplio poder en esta clase. El STR-DN1080 funciona bien con la música. Sony merece una palmada en la espalda por su buen soporte de alta resolución y la decisión de ser compatible principalmente con Chromecast. En el lado del video, el receptor también está listo para brindar años de servicio leal con una amplia compatibilidad HDR. Recomendado.
Contras
Chromecast no siempre funciona sin problemas
Aplicación en el iPad
Los eventos de cremas múltiples pueden ser un poco más agradables
Sin altavoces traseros inalámbricos, como el STR-DN1070
Pros
Interfaz clara y fácil de usar
Buena reproducción de audio, con amplios formatos de soporte.
Muchas opciones de Dolby Atmos / DTS: X
Flexible en términos de disposición de los altavoces